央視揭秘翡翠造假。緬甸幾乎是世界上優等翡翠的唯一產地，因此，許多中國游客在游覽東南亞的途中，不忘購買一塊緬甸的翡翠。然而，近期有不少中國游客反映，他們在緬甸買到了假冒翡翠。
據有的游客反映，僅過半年，他們所購翡翠的綠色就開始變淡，上面還出現了一些黑點;還有人表示，在緬甸買的翡翠，回國鑒定發現是填充染色的。
為了調查這些造假現象，央視記者專門前往緬甸中部城市曼德勒的皎灣翡翠市場，并在一些業內人士的幫助下，逐漸揭開了更多關于翡翠制假售假的秘密。
根據調查，長期從事這一行業的商家，憑借經驗，往往能識別出絕大多數的假冒翡翠，導致翡翠鑒定并不流行。不過，由于造假手段日新月異，這些經驗豐富的商家也有打眼的時候，但是他們往往拉不下面子追究，造假也就不了了之。
由于這2種原因，市場上的造假行為得到了相當的鼓舞。而不斷高漲的翡翠價格，也促使造假者不斷尋找更多更難分辨的造假手段。據業內人士透露，近年一些新的造假方式，讓不少從業多年的專業人士都出現了判斷錯誤的情況。
上文提到的翡翠褪色，實際上是一種比較低級的造假手法，也就是拋光料。業內人士向記者展示，只要用濕巾在拋光料表面稍加摩擦，就能擦下綠色拋光粉，這些拋光粉只是附著在翡翠制品表面，一段時間之后，就會逐漸脫落，露出原本的顏色。
業內人士透露，拋光料手法低級，只要拿手電筒一打，拋光料的玉色是在翡翠表面的、像顆粒狀的、像粉一樣，瞞不過專業人士。而且，拋光料還算是真的翡翠，另外一種染色填充的手法，則會讓很多假冒翡翠賣出極高的價格。
緬甸曼德勒皎灣翡翠市場業戶張定偉介紹，將一塊有雜質、紋裂或者很多絮狀物的翡翠，用強酸、強堿長時間地浸泡，就能把里面的雜質洗出來。之后，再往已經松動的翡翠內部注膠、染色，就成了市場上的B貨翡翠。
除了這種對翡翠動手腳的方式，近年來，造假者還開始染指翡翠原石，記者此行采訪的幾位業內人士，就都遇到過翡翠原石造假的情況。
一些資深的翡翠從業者提醒消費者，目前的翡翠價格已經越來越趨近透明，所以市場上很少有貨好價低的現象，所以千萬不要貪圖便宜，也不要輕易在游商手中購買翡翠，而是要盡量選擇有信譽的店家。黃琨